உறையவைக்கும் வாக்குமூலம்: இலங்கை அரசுப் படைகளின் கொடூரமான சித்திரவதைகளை அம்பலப்படுத்தும் தமிழ் தாய்

READ IN ENGLISH

மனித உரிமை மீறல் ஆவணப்படுத்தல் அறிக்கை

ஆதாரக் குறிப்பு: ஐபிசி தமிழ் தொலைக்காட்சி வாக்குமூலம் (ஒளிபரப்பு: ஜூன் 20, 2026)

பொருள்: தமிழ் பொதுமக்கள் கட்டாயமாகக் கடத்தப்பட்டு காணாமல் ஆக்கப்பட்டமை, அரச அனுசரணையுடனான சித்திரவதைகள், அவமதிப்பான நடத்தைகள் மற்றும் தன்னிச்சையான தடுப்புக்காவல்

காலப்பகுதி: ராஜபக்ச அரசாங்கக் காலம் (முக்கியமாக 2007 ஆம் ஆண்டைச் சுற்றிய சம்பவங்கள்)

புவியியல் இருப்பிடம்: இலங்கையின் வடக்கு மாகாணம் (யாழ்ப்பாணம், திண்ணவேலி, உடுவில், வவுனியா)

1. அறிமுகமும் பின்னணியும் 

1.1 பின்னணியும் தற்போதைய தூண்டுதலும்

இலங்கையில் அரச அனுசரணையுடனான வன்முறையிலிருந்து உயிர்ப்பிழைத்த தமிழ் பெண் ஒருவரின் நேரடி வாக்குமூலத்தை இந்த ஆவண அறிக்கை தொகுத்து பகுப்பாய்வு செய்கிறது. கொழும்பில் இடம்பெற்ற தற்போதைய அரசியல் விவகாரங்களுக்கு — குறிப்பாக, பயங்கரவாதத் தடுப்புச் சட்டத்தின் (PTA) கீழ் முன்னாள் அரச உளவுச் சேவை (SIS) பணிப்பாளர் சுரேஷ் சலேயின் தடுத்து வைக்கப்பட்ட சம்பவத்திற்கு — நேரடிப் பதிலாக, இந்த வாக்குமூலம் ஜூன் 20, 2026 அன்று வெளிச்சத்திற்கு வந்தது.

தற்போதைய தடுப்புக் காவலில் சலே "மனிதநேயமற்ற முறையில் நடத்தப்படுவதாக" அவரது குடும்பத்தினர் முன்வைத்த பகிரங்கக் கோரிக்கைகளைத் தொடர்ந்து, சலேயின் கடந்தகால மேற்பார்வையின் கீழ் தமிழ் பொதுமக்கள் எத்தகைய சித்திரவதைகளை அனுபவித்தார்கள் என்பதை விவரிப்பதற்காக சாட்சியாளர் முன்வந்துள்ளார். கோட்டாபய மற்றும் மகிந்த ராஜபக்ச ஆட்சிக் காலத்தில், குறிப்பாக 2007 ஆம் ஆண்டை மையமாகக் கொண்டு, அரச பாதுகாப்புப் பிரிவினரால் இயக்கப்பட்ட கட்டமைப்பு ரீதியான சட்டமின்மை, வெள்ளை வேன் கடத்தல்கள் மற்றும் இரகசிய சித்திரவதை முகாம் (Black-site) வலைப்பின்னல்களை அவரது இந்த வாக்குமூலம் அம்பலப்படுத்துகிறது.

1.2 ஆவணப்படுத்தலின் நோக்கம்

வாய்மொழி வரலாற்றைப் பாதுகாப்பதும், கடுமையான மனித உரிமை மீறல்கள், போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனிதநேயத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் தொடர்பான முதற்கட்ட அசைக்க முடியாத ஆதாரங்களை (Prima facie evidence) முறைப்படுத்துவதுமே இந்த அறிக்கையின் முதன்மை நோக்கமாகும். இலங்கையில் வெளிப்படையான உள்நாட்டு இடைக்கால நீதி வழிமுறைகள் இல்லாத நிலையில், உயிர் பிழைத்தவர்களின் இத்தகைய வாக்குமூலங்கள் பலதரப்பட்ட நோக்கங்களுக்குப் பயன்படுகின்றன:

●       பொறுப்புக்கூறல்: குறிப்பிட்ட புவியியல் ரீதியான இரகசிய சித்திரவதை முகாம்கள், அவற்றின் செயல்பாட்டு முறைகள் மற்றும் கட்டளை அதிகாரிகளை (தற்போது வெளிநாட்டில் வசிக்கும் பெயரிடப்பட்ட இரண்டாம் கட்ட குற்றவாளிகள் உட்பட) அடையாளம் காணுதல்.

●       மாற்று விவரிப்பு (Counter-Narrative): திட்டமிட்ட கடத்தல்கள், காணாமல் ஆக்கப்படுதல்கள் மற்றும் பாலின அடிப்படையிலான அரசியல் வன்முறைகள் தொடர்பான அரசாங்கத்தின் உத்தியோகபூர்வ மறுப்புகளுக்கு சவால் விடுத்தல்.

●       சர்வதேச ஆதரவுத் திரட்டல்: சர்வதேச மனித உரிமை அமைப்புகள், தடைக் குழுக்கள் மற்றும் உலகளாவிய அதிகார வரம்பு வழக்குகளுக்கு சரிபார்க்கப்பட்ட ஆதாரங்களை வழங்குதல்.

1.3 எல்லை மற்றும் முறைமை (Scope and Methodology)

இந்த அறிக்கை முழுக்க முழுக்க இலங்கையின் வடக்கு மாகாணத்தில், குறிப்பாக யாழ்ப்பாணம் மற்றும் வவுனியா மாவட்டங்களில் இலங்கை இராணுவம் மற்றும் குற்றப் புலனாய்வுத் திணைக்களத்தின் (CID) பிராந்திய செயல்பாடுகளை மட்டுமே மையமாகக் கொண்டுள்ளது. தடுப்புக்காவலில் இருந்தபோது இந்த கொடூரங்களை நேரில் கண்ட சாட்சியாளரின் சரிபார்க்கப்பட்ட ஆடியோ வாக்குமூலத்திலிருந்து இந்தத் தகவல்கள் நேரடியாகப் பெறப்பட்டுள்ளன.

அவரது கடத்தலின் காலவரிசை, உடுவில் இராணுவ முகாமில் பயன்படுத்தப்பட்ட துல்லியமான உடல் மற்றும் இரசாயன சித்திரவதை முறைகள், பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்கள் மீதான உளவியல் தாக்கம் மற்றும் "மரண முகாம்கள்" என்று அழைக்கப்படும் பிராந்திய தடுப்பு முகாம்களின் கட்டமைப்பு ரீதியான வரைபடம் ஆகியவற்றை இந்த அறிக்கை விவரிக்கிறது.

பாதுகாப்பு குறிப்பு: இலங்கைக்குள் உயிர் பிழைத்தவர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு அரச கண்காணிப்பு மற்றும் பழிவாங்கல்களின் அச்சுறுத்தல் தொடர்வதால், சாட்சியாளரின் முதன்மை அடையாளம் பொது உரையிலிருந்து மறைக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், உத்தியோகபூர்வ சர்வதேச போர்க்குற்ற நீதிமன்றங்களின் முன்னிலையில் சாட்சியமளிக்க அவர் தனது முழு விருப்பத்தையும் தெரிவித்துள்ளார்.

1. நிர்வாகச் சுருக்கம் 

இலங்கையரசின் கட்டமைப்பு ரீதியான கொடூரங்கள் குறித்து, பாதிக்கப்பட்ட தமிழ் தாய் ஒருவரின் நேரடி வாக்குமூலத்தை இந்த அறிக்கை ஆவணப்படுத்துகிறது. திட்டமிட்ட வெள்ளை வேன் கடத்தல்கள், கொடூரமான உடல் மற்றும் உளவியல் ரீதியான சித்திரவதைகள், பாலின அடிப்படையிலான அவமதிப்புகள் மற்றும் பொதுமக்களை சட்டவிரோதமாகக் கண்காணித்தமை போன்ற விபரங்களை இந்த வாக்குமூலம் வெளிப்படுத்துகிறது. இந்த நடவடிக்கைகள் அனைத்தும் கோட்டாபய ராஜபக்ச மற்றும் உளவுத்துறை அதிகாரி சுரேஷ் சலே போன்றோரின் நேரடி கண்காணிப்பின் கீழ் இயங்கிய உளவுத்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு கட்டமைப்புகளால் முன்னெடுக்கப்பட்டுள்ளன.

2. கட்டாயக் கடத்தல் மற்றும் குடும்பப் பிரிப்புச் சம்பவங்கள்

●       திட்டமிட்ட கடத்தல்: பாதிக்கப்பட்ட பெண் யாழ்ப்பாணம், திண்ணவேலிப் பகுதியில் வைத்து அடையாளம் தெரியாத "வெள்ளை வேன்" மூலம் அரச படைகளால் பலவந்தமாகக் கடத்தப்பட்டார்.

●       பிள்ளைகள் வன்முறையாகப் பிரிக்கப்படல்: கடத்தப்பட்ட அந்தத் துயரமான கணத்தில், தாயின் 4 வயதுப் பால்குடிக்கும் மகனும், 12 வயது மகளும் வீதியில் வன்முறையாகத் தள்ளிவிடப்பட்டு, தாய் வேனில் ஏற்றப்பட்டார்.

●       சிறுவர்கள் நடுத்தெருவில் விடப்படல்: நல்லூர் வீதியில் அநாதரவாகவும் அழுதுகொண்டிருந்த நிலையிலும் விடப்பட்ட அந்தப் பிள்ளைகள், தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்காகப் போராடி, இறுதியாக நல்லூரில் இருந்த சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்க (ICRC) அலுவலகத்தை நாட வேண்டியிருந்தது.

3. உடுவில் முகாமில் தடுப்புக்காவல் நிலைகளும் சித்திரவதை முறைகளும்

கடத்தப்பட்டதன் பின்னர், பாதிக்கப்பட்ட பெண் உடுவில் பகுதியில் ஆஞ்சநேயர் கோவிலுக்குப் பின்புறமாக அமைந்திருந்த இராணுவ முகாமிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். அந்த முகாம் சிறிய சித்திரவதை அறைகளாகவும், பங்கர்களாகவும் மாற்றப்பட்டு இயங்கியது.

குற்றப் புலனாய்வுத் திணைக்களம் (CID) மற்றும் இராணுவத்தினரால் அங்கு பயன்படுத்தப்பட்ட கொடூரமான சித்திரவதை முறைகளை சாட்சியாளர் விரிவாக விவரித்துள்ளார்:

அ) நிலைநிறுத்தல் மற்றும் மூச்சுத்திணறல் சித்திரவதைகள் (Positional & Asphyxiation Torture)

●       தலைகீழாகத் தொங்கவிடப்படல்: ஆண்கள், பெண்கள் என்ற பாகுபாடின்றி அனைவரும் கைகள் கட்டப்பட்டு, நிலத்தடி பங்கர்களுக்குள் இருந்த பனங்கட்டிகளில் கயிறு போட்டு தலைகீழாகத் தொங்கவிடப்பட்டனர்.

●       பெட்ரோல் மூச்சுத்திணறல்: தலைகீழாகத் தொங்கவிடப்பட்ட நிலையில், பெட்ரோல் ஊற்றப்பட்ட நீல நிற சொப்பின் பைகள் (Plastic bags) அவர்களின் முகத்தோடு சேர்த்து கழுத்துவரை இறுக்கிக் கட்டப்பட்டு, கடுமையான மூச்சுத்திணறல் ஏற்படுத்தப்பட்டது.

ஆ) பிரத்யேக ஆயுதங்களைக் கொண்டு நடத்தப்பட்ட கொடூரமான தாக்குதல்கள்

●       விலங்கிடப்படல்: கைதிகள் இரும்புச் சங்கிலிகள் மற்றும் பெரிய ஆமப் பூட்டுகளால் பிணைக்கப்பட்டனர்.

●       பாரிய இரும்பு குண்டுகள்: தப்பி ஓடவோ அல்லது நகரவோ முடியாதபடி, கைதிகளின் கால்கள் தராசுகளில் பயன்படுத்தப்படும் 100 கிலோவிற்கும் அதிகமான பாரிய இரும்பு குண்டுகளுடன் சங்கிலியால் பூட்டப்பட்டன.

●       ஆயுதத் தாக்குதல்கள்: கைதிகளை அடித்துத் துன்புறுத்துவதற்கு தடித்த பைப், மரக்கட்டைகள் (Picket kotton) மற்றும் முள்ளுகம்பிகள் சுற்றப்பட்ட பந்துகள் பயன்படுத்தப்பட்டன.

இ) பாலின அடிப்படையிலான வன்முறைகளும் அவமதிப்பான நடத்தைகளும்

●       ஆடைகள் களையப்படல்: பெண் கைதிகள் அனைவரும் விசாரணையின் போது முழுமையாக ஆடைகள் களையப்பட்டு, நிர்வாணப்படுத்தப்பட்டே வைக்கப்பட்டிருந்தனர்.

●       தனியுரிமை பறிக்கப்படல்: உடுவில் முகாமில் இருந்த இரண்டு கழிப்பறைகளுக்கும் கதவுகள் இருக்கவில்லை. நிர்வாணமான பெண் கைதிகள் அங்கிருந்த ஆண் இராணுவத்தினரின் நேரடிப் பார்வைக்கு மத்தியிலேயே கழிப்பறைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு ஆளாக்கப்பட்டனர்.

4. சித்திரவதை முகாம்கள் மற்றும் கட்டாயக் காணாமல் ஆக்கப்படுதல்களின் வரைபடம்

பாதிக்கப்பட்ட சாட்சியாளர், பாதுகாப்புப் பிரிவினரின் நேரடி மேற்பார்வையில் வடக்கு மாகாணத்தில் இயங்கிவந்த, பொதுமக்கள் பலர் கொல்லப்பட்ட கொடூரமான தடுப்பு முகாம்களை அடையாளம் காட்டியுள்ளார்:

முகாமின் பெயர் / அமைவிடம்	செயல்பாடுகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகள்
உடுவில் இராணுவ சித்திரவதை முகாம் (யாழ்ப்பாணம்)	உடனடி விசாரணை, கடுமையான உடல் ரீதியான சித்திரவதைகள் மற்றும் பாலின அடிப்படையிலான அவமதிப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது.
வவுனியா பொது வைத்தியசாலை முகாம்	மிக மோசமான மரண முகாமாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. இந்த முகாமிற்குள் கொண்டு செல்லப்பட்ட பொதுமக்கள் யாரும் உயிருடன் திரும்பியதில்லை.
வேப்பங்குளம் வீதி முகாம் (பட்டாணிச்சூர்)	தன்னிச்சையான சோதனைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது; வீதியால் சென்ற பொதுமக்கள் இராணுவத்தினரால் அழைக்கப்பட்டு, பின்னர் காணாமல் ஆக்கப்பட்டனர்.
ஜோசப் கேம்ப் (வவுனியா)	நீண்டகால தடுப்புக்காவல் முகாம்; சாட்சியாளரின் கணவர் 5 ஆண்டுகள் இதேபோன்ற பல்வேறு முகாம்களிலும், ஜோசப் கேம்பிலும் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்தார்.

5. தலைமுறை கடந்த கட்டமைப்பு ரீதியான அடக்குமுறைகள்

●       தொடர்ச்சியான குடும்ப ஒடுக்குமுறை: சாட்சியாளரின் கடத்தலோடு இந்த அநீதி நின்றுவிடவில்லை. அவரது கணவரும் 5 ஆண்டுகள் தன்னிச்சையாகப் பல்வேறு சிறைகளிலும் தடுப்புக்காவலிலும் வைக்கப்பட்டு சித்திரவதைக்குள்ளானதால், அவர்களின் ஒட்டுமொத்த குடும்ப வாழ்க்கையும் சீரழிக்கப்பட்டது.

●       உயர் மட்ட அதிகாரிகளின் தொடர்பு: முத்தாலிப், வசந்த மாரசிங்க போன்ற CID அதிகாரிகளைத் தவிர, முகாம்களுக்கு வெளியே நடைபெற்ற இரண்டாம் கட்ட உயர் மட்ட விசாரணைகளின் போது, இராணுவத் தளபதி சரத் பொன்சேகா போன்ற உயர் அதிகாரிகளின் முன்னிலையிலும் தான் விசாரிக்கப்பட்டதாகச் சாட்சியாளர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

●       நீடித்த உளவியல் பாதிப்புகள்: தங்களைப் போன்ற ஆயிரக்கணக்கான தமிழ் குடும்பங்கள் இன்றும் கடுமையான, குணப்படுத்த முடியாத உளவியல் அதிர்ச்சிகளுடனும் மனநோயாளிகளாகவுமே வாழ்ந்து வருவதாக அவர் தெரிவித்துள்ளார். தன்னை கடத்தியபோது கண்கள் கட்டப்பட்டிருந்த தொப்பியை, இன்றும் அந்த அநீதியின் சாட்சியாக அவர் வைத்துள்ளார்.

6. முடிவுரையும் பரிந்துரைகளும்

இந்த வாக்குமூலம், அரசால் திட்டமிட்டு நடத்தப்பட்ட கடத்தல்கள், சித்திரவதைகள் மற்றும் பாலின அடிப்படையிலான வன்முறைகள் மனிதநேயத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் (Crimes against humanity) என்பதற்கான முதற்கட்ட அசைக்க முடியாத சான்றுகளை வழங்குகிறது.

பாதிக்கப்பட்ட சாட்சியாளர், சர்வதேச நீதிமன்றங்கள் மற்றும் போர்க்குற்றப் பதிவேடுகளில் தனது அடையாளம், புகைப்பட ஆதாரங்கள் மற்றும் வாக்குமூலங்களை வழங்கத் தயாராக இருப்பதாகத் தெரிவித்துள்ளார். சர்வதேச மனித உரிமை அமைப்புகள் இந்தத் தரவுகளைப் பயன்படுத்தி, குற்றமிழைத்தவர்கள் சர்வதேச அளவில் தண்டிக்கப்படுவதையும், அவர்கள் இராஜதந்திரப் பாதுகாப்பின் கீழ் தப்பிப்பதைத் தடுப்பதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

In solidarity and urgency,

     In solidarity,

     Wimal Navaratnam

     Human Rights Defender |Independent Researcher | ABC Tamil Oli              (ECOSOC)

      Email: tamilolicanada@gmail.com

Intended audience and use Audience: Policymakers, international legal bodies, human rights investigators, forensic researchers, advocacy organizations, and affected communities. 

Use: Executive Summary and timeline for rapid briefing; consolidated legal framework for legal assessment; appendices for source verification and methodological transparency.