ENGLISH சிறு குரல்களும் நீதியை காத்திருக்க வேண்டும். செம்மணி 260 எச்சங்கள் கண்டெடுப்பு. செம்மணி, யாழ்ப்பாணம், இலங்கை — 08 மே 2026 இருபத்தேழு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, தமிழ் மக்களின் குடும்பங்கள் காத்திருக்கின்றன. காணாமல்போன மகன்களை, தகப்பன்மார்களை, சகோதரர்களை, மனைவிகளை — ஒரு வார்த்தை, ஒரு சாட்சியம், ஒரு இறுதி நிலை — இவற்றை நாடி காத்திருக்கின்றன. அந்த காத்திருப்பு இன்று மேலும் கனத்துள்ளது. யாழ்ப்பாணத்தின் செம்மணி — இலங்கையின் உள்நாட்டு மோதல் காலகட்டத்தில் நடந்த மனித உரிமை மீறல்களின் மிகவும் ஆழமான சாட்சியங்களில் ஒன்றாக நிற்கும் இந்த நிலம் — இன்றும் தன் கர்ப்பத்தில் உண்மைகளை சுமந்து கொண்டிருக்கிறது. அகழ்வாராய்ச்சி தொடர்கிறது. உண்மைகள் வெளிவருகின்றன. மக்கள் காத்திருக்கிறார்கள். இன்று, மூன்றாவது அகழ்வாராய்ச்சி கட்டத்தின் பதினொன்றாவது நாளில், யாழ்ப்பாணம் மாவட்டத்தின் செம்மணி பேரளவிலான கல்லறை தளத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சியில் மேலும் மூன்று எலும்புக்கூடு தொகுதிகள் கண்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. இந்தக் கண்டுபிடிப்புகளுடன், மொத்தமாக 260 எலும்புக்கூடு தொகுதிகள் இனங்காணப்பட்டுள்ளன; அவற்றில் 256 த...

தமிழ் "THE MORE YOU DIG, THE MORE BODIES ARE FOUND": 260 SETS IDENTIFIED AT CHEMMANI — DAY 11 OF THIRD PHASE REVEALS THREE MORE — THE EARTH REFUSES TO KEEP THE STATE'S SECRETS CHEMMANI, JAFFNA, SRI LANKA — 08 May 2026 THE DISCOVERY Today, excavation teams at the Chemmani mass grave site in Jaffna, Sri Lanka, uncovered three additional sets of skeletal remains on Day 11 of the Third Excavation Phase, in the northern excavation zone of the Chemmani perimeter — an area newly opened to investigation following ground-penetrating radar anomalies flagged in the preceding week. The cumulative total now stands at 260 sets of remains identified, of which 256 have been formally exhumed. These numbers are not abstractions. They represent 260 individuals — each with a name, a family, a life interrupted — whose deaths were concealed from the historical record and whose families have been denied knowledge of their fate for over a quarter century. Each discovery reinforces a harrowing...

TAMIL  தமிழ் A Wake-Up Call for Jaffna:  Retired High Court Judge Srinithi Nandasekaran Urges the Community to Reclaim Its Former Glory JAFFNA — In a profoundly moving and urgent address at a recent book launch event in Jaffna, Retired High Court Judge Srinithi Nandasekaran delivered a powerful call to action that has resonated deeply across the region. Stepping away from the traditional rhetoric of political grievances, Justice Nandasekaran held up a mirror to the current state of Jaffna’s society, urging immediate, grassroots intervention to save the younger generation from a growing crisis of drug addiction, moral decay, and social instability. First and foremost, we must extend our deepest congratulations and profound gratitude to Justice Srinithi Nandasekaran. It takes immense courage and profound love for one's community to speak such unvarnished truths. Her transition from dispensing justice in a courtroom to advocating for proactive social change at the community leve...

ENGLISH யாழ்ப்பாணத்திற்கான ஒரு விழிப்புணர்வு அழைப்பு:  நமது சமூகத்தை பழைய பெருமைக்கு மீட்டு எடுக்க ஓய்வுபெற்ற மேல்நீதிமன்ற நீதியரசர் ஸ்ரீநிதி நந்தசேகரன் வலியுறுத்தல்   யாழ்ப்பாணம் — யாழ்ப்பாணத்தில் அண்மையில் நடைபெற்ற நூல் வெளியீட்டு விழா ஒன்றில், ஓய்வுபெற்ற மேல்நீதிமன்ற நீதியரசர் ஸ்ரீநிதி நந்தசேகரன் அவர்கள் ஆற்றிய உரை, நமது சமூகத்தின் மனசாட்சியை உலுக்கும் ஒரு சக்திவாய்ந்த விழிப்புணர்வு அழைப்பாகும். வழமையான அரசியல் குற்றச்சாட்டுகளைத் தாண்டி, போதைப்பொருள் பழக்கம், தார்மீகச் சீரழிவு மற்றும் சமூகச் சீர்குலைவு ஆகிய வலையில் சிக்கியுள்ள நமது இளைய தலைமுறையைக் காப்பாற்ற அடிமட்ட அளவில் உடனடி நடவடிக்கைகள் தேவை என்பதை அவர் ஆணித்தரமாக வலியுறுத்தினார். முதலாவதாக, நீதியரசர் ஸ்ரீநிதி நந்தசேகரன் அவர்களுக்கு நமது ஆழமான நன்றிகளையும் மனமார்ந்த வாழ்த்துக்களையும் தெரிவித்துக் கொள்ள வேண்டும். நீதிமன்றத்தில் நீதியை நிலைநாட்டிய அவர், இன்று சமூகத்தை நல்வழிப்படுத்தும் ஒரு களப்பணியாளராகவும் வழிகாட்டியாகவும் மாறியுள்ளது மிகவும் பாராட்டுக்குரியது. குறைகளை மட்டும் சுட்டிக்காட்டாமல், சமூகத்தை குணப்படுத்துவத...