(Based on the Prime Minister’s Statement on Tamil Genocide Remembrance Day — May 18, 2026)

---

ENGLISH

கனடா பிரதமர்: “தமிழ்களுக்கு எதிரான கொடூரங்கள் இனப்படுகொலை” — 2026 அறிக்கையில் தெளிவான உறுதி

ஒட்டாவா, மே 18, 2026:
தமிழ் இனப்படுகொலை நினைவு நாளை முன்னிட்டு கனடா பிரதமர் வெளியிட்ட அறிக்கை, உலகத் தமிழர்களின் வரலாற்று உண்மையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தும் முக்கியமான அரசியல் செய்தியாக இன்று வெளிவந்துள்ளது.

அறிக்கையில், இலங்கை உள்நாட்டுப் போர் பத்தாயிரக்கணக்கான பொதுமக்களின் உயிர்களை காவு கொண்டது என்றும், தமிழர்களுக்கு எதிரான கொடூரங்கள் இனப்படுகொலையாக அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன என்றும் பிரதமர் வலியுறுத்துகிறார் — இது 2022 ஆம் ஆண்டு கனடா நாடாளுமன்றம் ஒருமனதாக நிறைவேற்றிய தீர்மானத்துடன் நேரடியாக இணைகிறது.

---

தமிழ் சமூகத்திற்கான முக்கிய செய்திகள்

1. கனடா, தமிழர்களுடன் இணைந்து இனப்படுகொலை நினைவு நாளை கடைப்பிடிக்கிறது

இந்த நாள், உலகத் தமிழர்களின் துயரத்தையும் வரலாற்றையும் கனடா அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கும் நாளாக மாறியுள்ளது.

2. பலியானவர்களின் நினைவை கௌரவிக்கும் உறுதி

போர், குண்டுவீச்சு, மறைவு, துன்புறுத்தல் ஆகியவற்றால் உயிரிழந்த தமிழர்களின் நினைவை கனடா அரசு மரியாதையுடன் போற்றுகிறது.
இந்த செய்தி, உயிர் பிழைத்தவர்களின் துயரத்தையும் மன உளைச்சலையும் நேரடியாக அங்கீகரிக்கிறது.

3. கனடாவின் பெரிய தமிழ் பரவலான சமூகத்தை பிரதமர் பாராட்டுகிறார்

உலகின் மிகப்பெரிய தமிழ் பரவலான சமூகங்களில் ஒன்றை கனடா தன்னகத்தே கொண்டுள்ளது.
வன்முறை மற்றும் துன்புறுத்தலிலிருந்து தப்பி வந்த எங்கள் மக்கள் இன்று இந்த நாட்டின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றனர்.

4. சர்வதேச பொறுப்புணர்வுக்கான கனடாவின் உறுதி

பிரதமர் தெளிவாக கூறுகிறார்:

• சர்வதேச பொறுப்புணர்வு முயற்சிகளை கனடா தொடர்ந்து ஆதரிக்கும்
• மனித உரிமைகள் மற்றும் நிலையான சமாதானம் கனடாவின் வெளிநாட்டு கொள்கையின் மையமாக இருக்கும்

இது, தமிழர்களுக்கான நீதி தேடலில் கனடா தொடர்ந்து முன்னணி பங்காற்றும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.

5. “இத்தகைய கொடூரங்கள் மறக்கப்படக்கூடாது” — பிரதமரின் வலியுறுத்தல்

வரலாற்று உண்மையைப் பாதுகாப்பதும், மறுபடியும் நிகழாதிருத்தலும் கனடாவின் பொறுப்பாக பிரதமர் குறிப்பிடுகிறார்.

---

தமிழ் சமூகத்தின் எதிர்பார்ப்புகள்

இந்த அறிக்கை, தமிழர் சமூகத்தின் நீண்டகால கோரிக்கைகளுக்கு வலுவான ஆதரவாக பார்க்கப்படுகிறது.
சமூக அமைப்புகள், மனித உரிமை செயற்பாட்டாளர்கள், மற்றும் இளைஞர் குழுக்கள், கனடாவின் இந்த நிலைப்பாட்டை சர்வதேச விசாரணைகள், பொறுப்புணர்வு, மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்களுக்கு நீதி ஆகியவற்றை முன்னெடுக்க பயன்படுத்த வேண்டும் என வலியுறுத்துகின்றனர்.

---

அடுத்த கட்ட நடவடிக்கைகள்

தமிழ் சமூக அமைப்புகள், இந்த அறிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு:

• MP outreach
• UNHRC ஆதரவு நடவடிக்கைகள்
• சமூக விழிப்புணர்வு பிரச்சாரங்கள்
• சர்வதேச கூட்டணிகள் வலுப்படுத்தல்

ஆகியவற்றை முன்னெடுக்கத் திட்டமிடுகின்றன.

---

சமூகத்திற்கான முடிவுரை

இந்த அறிக்கை, தமிழர் சமூகத்தின் வரலாற்று உண்மையை உலக மேடையில் மீண்டும் வலுப்படுத்தும் ஒரு முக்கிய அரசியல் தருணமாகும்.
நீதியும் பொறுப்புணர்வும் இல்லாமல் சமாதானம் உருவாகாது — இந்த உண்மையை கனடா அரசு இன்று மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது.

---

     In solidarity,

     Wimal Navaratnam

     Human Rights Defender |Independent Researcher | ABC Tamil Oli       (ECOSOC)

      Email: tamilolicanada@gmail.com

Intended audience and use Audience: Policymakers, international legal bodies, human rights investigators, forensic researchers, advocacy organizations, and affected communities. 

Use: Executive Summary and timeline for rapid briefing; consolidated legal framework for legal assessment; appendices for source verification and methodological transparency.